Un carnet de bal(1937)
をテンプレートにして作成
開始行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『舞踏会の手帖』(1937)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=asWJJ2v9jSg)
**〈私はデュヴィヴィエの「舞踏会の手帖」でもひらくような...
監督ジュリアン・デュヴィヴィエ。主人公の若き未亡人クリス...
題名になっている「carnet de bal」（カルネ・ド・バル=フラ...
クリスティーヌの初めての舞踏会。手帖に記されているのは十...
若くして未亡人となった彼女はもう一度生きなおすために男た...
デュヴィヴィエが得意としたオムニバス形式のドラマ仕立てが...
詩が引用されるのは弁護士をめざす若者だったピエール(ルイ・...
>凍てつく寂しい公園を さまよう影がふたつ
&br;
眼 おとろえ 唇 ふるえ
ことば とぎれ とぎれ ささやかれ
&br;
凍てつく寂しい公園を さまよう影がふたつ
帰らざる日々 しのびつつ
&br;
ーーきみは憶えているだろうか あの愛のいざないを
&br;
ーー時を止めよと お誘いなさる？
&br;
ーーきみの胸を震わす名は まだ僕の名か？
きみが夢見るのは まだ僕の思いか？
&br;
ーーいいえ
&br;
ーーあの美しい日々 言葉などいらない
くちびるが くちびるを ふさぐ
&br;
ーー悪くなかったわ
&br;
ーー空はどこまでも青く 希望はどこまでも広く
&br;
ーー希望！ あの遠い空の下の影の広がるあたりに落としてき...
&br;
影たちは ふたたび 揺れながら歩きはじめた
やがて 夜の闇の中に その声と共に溶けていった
詩はヴェルレーヌの「Colloque sentimental」(感傷的会話)。
ドビュッシー作曲で歌曲になるなどよく知られた詩で、ちょっ...
竹友藻風「情の對話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/962355/1/3...
永井荷風「道行」 https://dl.ndl.go.jp/pid/1691156/1/72
鈴木信太郎「感傷的對話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169393...
堀口大學「わびしき対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169674...
窪田般弥「感傷的な対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/125787...
中込純次「感傷的な対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169868...
橋本一明「感傷的な会話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169840...
山田兼士「感傷的な会話」 http://baudelai.cocolog-nifty.c...
動画の字幕は私の勝手訳ですので正しくはこれらの先生方のも...
クララ・デレブーズが出てくるフランシス・ジャムの詩は「僕...
『ジャム詩集』倉田清 訳 https://dl.ndl.go.jp/pid/169860...
寺山修司監督作品『ボクサー』(1977)は当初の企画では主人公...
たずねたかったのは人ではなく「時」の正体、だったのだと寺...
永遠の愛をたずねてクリスティーヌは時を遡っていくが「月日...
私を待っている人はだれもいない、と言う彼女は最後に気づき...
前にレビューした、第二次大戦中のアメリカ亡命時にデュヴィ...
共通するのは美しい夢を見すぎたものは現実に復讐される、と...
そんな美しい映画の数々を残したデュヴィヴィエは1967年10月3...
>この時を永遠にしようとは思わない
この時はこの時で結構だ
私にも刹那をおのがものにするだけの才覚はある
既にいま陽は動いている
（谷川俊太郎「鳥羽」）
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
終了行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『舞踏会の手帖』(1937)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=asWJJ2v9jSg)
**〈私はデュヴィヴィエの「舞踏会の手帖」でもひらくような...
監督ジュリアン・デュヴィヴィエ。主人公の若き未亡人クリス...
題名になっている「carnet de bal」（カルネ・ド・バル=フラ...
クリスティーヌの初めての舞踏会。手帖に記されているのは十...
若くして未亡人となった彼女はもう一度生きなおすために男た...
デュヴィヴィエが得意としたオムニバス形式のドラマ仕立てが...
詩が引用されるのは弁護士をめざす若者だったピエール(ルイ・...
>凍てつく寂しい公園を さまよう影がふたつ
&br;
眼 おとろえ 唇 ふるえ
ことば とぎれ とぎれ ささやかれ
&br;
凍てつく寂しい公園を さまよう影がふたつ
帰らざる日々 しのびつつ
&br;
ーーきみは憶えているだろうか あの愛のいざないを
&br;
ーー時を止めよと お誘いなさる？
&br;
ーーきみの胸を震わす名は まだ僕の名か？
きみが夢見るのは まだ僕の思いか？
&br;
ーーいいえ
&br;
ーーあの美しい日々 言葉などいらない
くちびるが くちびるを ふさぐ
&br;
ーー悪くなかったわ
&br;
ーー空はどこまでも青く 希望はどこまでも広く
&br;
ーー希望！ あの遠い空の下の影の広がるあたりに落としてき...
&br;
影たちは ふたたび 揺れながら歩きはじめた
やがて 夜の闇の中に その声と共に溶けていった
詩はヴェルレーヌの「Colloque sentimental」(感傷的会話)。
ドビュッシー作曲で歌曲になるなどよく知られた詩で、ちょっ...
竹友藻風「情の對話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/962355/1/3...
永井荷風「道行」 https://dl.ndl.go.jp/pid/1691156/1/72
鈴木信太郎「感傷的對話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169393...
堀口大學「わびしき対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169674...
窪田般弥「感傷的な対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/125787...
中込純次「感傷的な対話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169868...
橋本一明「感傷的な会話」 https://dl.ndl.go.jp/pid/169840...
山田兼士「感傷的な会話」 http://baudelai.cocolog-nifty.c...
動画の字幕は私の勝手訳ですので正しくはこれらの先生方のも...
クララ・デレブーズが出てくるフランシス・ジャムの詩は「僕...
『ジャム詩集』倉田清 訳 https://dl.ndl.go.jp/pid/169860...
寺山修司監督作品『ボクサー』(1977)は当初の企画では主人公...
たずねたかったのは人ではなく「時」の正体、だったのだと寺...
永遠の愛をたずねてクリスティーヌは時を遡っていくが「月日...
私を待っている人はだれもいない、と言う彼女は最後に気づき...
前にレビューした、第二次大戦中のアメリカ亡命時にデュヴィ...
共通するのは美しい夢を見すぎたものは現実に復讐される、と...
そんな美しい映画の数々を残したデュヴィヴィエは1967年10月3...
>この時を永遠にしようとは思わない
この時はこの時で結構だ
私にも刹那をおのがものにするだけの才覚はある
既にいま陽は動いている
（谷川俊太郎「鳥羽」）
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pesyankowiki.gif "[PukiWiki]"){kind=small}
