Kitty Foyle(1940)
をテンプレートにして作成
開始行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『恋愛手帖』(1940)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=HCIGBXzlc-Y)
**ダンサーから女優へーージンジャー・ロジャース
当時話題になったというクリストファー・モーリーの小説の映...
原作にはかなり露骨なラブシーンもあり主演の打診を受けたジ...
そしてジンジャーはこの映画でアカデミー主演女優賞を受賞す...
キャサリン・ヘップバーン(『フィラデルフィア物語』)、ベ...
ジンジャーが後半を変えてしまう、ウォルター スコットの「湖...
>The stag at eve had drunk his fill,
Where danced the moon on Monan's rill,
And deep his midnight lair had made
In lone Glenartney's hazel shade;
>
夕べ 牡鹿は喉を潤す
月かげ踊る モナンの流れ
深く分け入るのは夜中の隠れ家
寂しいグレナートニーの奥深きハシバミの木陰
指遊びの曲は全てミュージカル絡み(結果的にですが)。
『夜も昼も』は言うまでもなくアステア=ロジャース『コンチネ...
『ストーミー・ウェザー』(”Stormy Weather”) は、1943年にミ...
『Three Little Words』は後にこの楽曲名で作詞作曲者バート...
邦題は『土曜は貴方に』(1950)。
ジンジャーの演技は多くの人から称賛されますが、彼女が最も...
>ハロー・キューティー
きのうの晩『恋愛手帖』を見て、どうしても手紙を書きたくな...
僕は何千回でもイエスと言おう!君は最高に素晴らしかったよ...
近々会えることを願いつつ––––
いつもながら君の––––
フレッドより
>
(『ジンジャー・ロジャース自伝』渡瀬 ひとみ訳、キネマ旬報社)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=meb8T8x2aMk)
>「もちろん彼(アステア)は素晴らしかったが、ジンジャーは...
(ボブ・セイブス『フランク・アンド・アーネスト』)
『ジンジャー・ロジャース自伝』(渡瀬ひとみ訳、キネマ旬報社...
ジンジャーは自分を必要以上に大きく見せようとはせず、そう...
俳優仲間や監督やスタッフに対する辛辣な意見も吐きますが、...
バッサリ人を切っているようなところもあるので、このへんの...
でも私はその賢さにジンジャー・ロジャースから、あのダンス...
フレッド・アステアとジンジャー・ロジャースの映画の心躍る...
参考リンク
『人生詩集』「シャロットの妖姬」 テニスン 帆足理一郎 訳
https://dl.ndl.go.jp/pid/1704899/1/136
『湖上の美人 』ウオルタ・スコット 著, 藤波水処, 馬場睦夫 ...
https://dl.ndl.go.jp/pid/968239/1/22
『青春の記録』クリストフワー・モーリ 著
https://dl.ndl.go.jp/pid/1149727/1/115
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
終了行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『恋愛手帖』(1940)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=HCIGBXzlc-Y)
**ダンサーから女優へーージンジャー・ロジャース
当時話題になったというクリストファー・モーリーの小説の映...
原作にはかなり露骨なラブシーンもあり主演の打診を受けたジ...
そしてジンジャーはこの映画でアカデミー主演女優賞を受賞す...
キャサリン・ヘップバーン(『フィラデルフィア物語』)、ベ...
ジンジャーが後半を変えてしまう、ウォルター スコットの「湖...
>The stag at eve had drunk his fill,
Where danced the moon on Monan's rill,
And deep his midnight lair had made
In lone Glenartney's hazel shade;
>
夕べ 牡鹿は喉を潤す
月かげ踊る モナンの流れ
深く分け入るのは夜中の隠れ家
寂しいグレナートニーの奥深きハシバミの木陰
指遊びの曲は全てミュージカル絡み(結果的にですが)。
『夜も昼も』は言うまでもなくアステア=ロジャース『コンチネ...
『ストーミー・ウェザー』(”Stormy Weather”) は、1943年にミ...
『Three Little Words』は後にこの楽曲名で作詞作曲者バート...
邦題は『土曜は貴方に』(1950)。
ジンジャーの演技は多くの人から称賛されますが、彼女が最も...
>ハロー・キューティー
きのうの晩『恋愛手帖』を見て、どうしても手紙を書きたくな...
僕は何千回でもイエスと言おう!君は最高に素晴らしかったよ...
近々会えることを願いつつ––––
いつもながら君の––––
フレッドより
>
(『ジンジャー・ロジャース自伝』渡瀬 ひとみ訳、キネマ旬報社)
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=meb8T8x2aMk)
>「もちろん彼(アステア)は素晴らしかったが、ジンジャーは...
(ボブ・セイブス『フランク・アンド・アーネスト』)
『ジンジャー・ロジャース自伝』(渡瀬ひとみ訳、キネマ旬報社...
ジンジャーは自分を必要以上に大きく見せようとはせず、そう...
俳優仲間や監督やスタッフに対する辛辣な意見も吐きますが、...
バッサリ人を切っているようなところもあるので、このへんの...
でも私はその賢さにジンジャー・ロジャースから、あのダンス...
フレッド・アステアとジンジャー・ロジャースの映画の心躍る...
参考リンク
『人生詩集』「シャロットの妖姬」 テニスン 帆足理一郎 訳
https://dl.ndl.go.jp/pid/1704899/1/136
『湖上の美人 』ウオルタ・スコット 著, 藤波水処, 馬場睦夫 ...
https://dl.ndl.go.jp/pid/968239/1/22
『青春の記録』クリストフワー・モーリ 著
https://dl.ndl.go.jp/pid/1149727/1/115
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
ページ名: