Casablanca (1942)
をテンプレートにして作成
開始行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『カサブランカ』（1942）
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=cvt5O3x4pDY)
**〈時の過ぎ行くままに〉
監督
マイケル・カーティス
出演
ハンフリー・ボガート
イングリッド・バーグマン
ポール・ヘンリード
クロード・レインズ
言わずとしれた名画『カサブランカ』にも詩の引用があります。
が、なにせ名セリフがてんこ盛りの映画なので目立ちません。...
舞台はナチス・ドイツの傀儡政権と堕した第二次大戦下のフラ...
リック（ハンフリー・ボガート）からナチスの顔色をうかがっ...
>「我が運命を決めるのは我なり、我が魂を制するのは我なり」
>I am the master of my fate. I am the captain of my soul
「インビクタス」はクリント・イーストウッド監督『インビク...
また[[『嵐の青春』(1941)>Kings Row (1942)]]でも使われてい...
>「インビクタス」ウィリアム・E・ヘンリー（矢野峰人 訳）
>
極から極へと地獄の如くまつ黑に
私を蔽うて居る暗夜の中から、
神よ、私はあなたが如何ならんものにもあれ、
このわれに不屈不撓の精神を賜はつた事を感謝する
境遇の残忍な把握の中にあつても、
私は身じろぎもせずまた聲高く叫びもしなかつた。
運命の打撃の下(もと)に私の頭(こうべ)は血に染んだが、
然し屈しはしなかった。
憤怒と悲哀との現世のかなたには
死の影の恐ろしさがぼんやりと浮ぶ。
而も幾歳月の脅威と雖も
私を怖れしめなかつたし、また今後と雖も然らしめん。
天國に入るの扉が如何に窄(せま)くとも、
また閻魔の帳が如何に懲罰に滿ちて居ようとも何かあらん。
''われはわが運命の主(あるじ)にして''
''われはわが靈の支配者なれば。''
>
https://dl.ndl.go.jp/pid/1171225/1/108
冒頭、ボギーと「ゆうべはどこにいたの？」という有名なやり...
ルボーとダリオだけではなく、この映画には多くの亡命俳優が...
戦時中の対独プロパガンダ映画としての面を強く持ち、ほとん...
（ 『ラインの護り』『ラ・マルセイエーズ』の日本語詞はウィ...
#htmlinsert(youtube.htm,id=MzSG1u2_Ufs)
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
終了行:
[[Poetry in Movies]]
#menu(Poetry in Movies)
///
*【映画の中の詩】『カサブランカ』（1942）
&br;&br;
CENTER:#htmlinsert(youtube.htm,id=cvt5O3x4pDY)
**〈時の過ぎ行くままに〉
監督
マイケル・カーティス
出演
ハンフリー・ボガート
イングリッド・バーグマン
ポール・ヘンリード
クロード・レインズ
言わずとしれた名画『カサブランカ』にも詩の引用があります。
が、なにせ名セリフがてんこ盛りの映画なので目立ちません。...
舞台はナチス・ドイツの傀儡政権と堕した第二次大戦下のフラ...
リック（ハンフリー・ボガート）からナチスの顔色をうかがっ...
>「我が運命を決めるのは我なり、我が魂を制するのは我なり」
>I am the master of my fate. I am the captain of my soul
「インビクタス」はクリント・イーストウッド監督『インビク...
また[[『嵐の青春』(1941)>Kings Row (1942)]]でも使われてい...
>「インビクタス」ウィリアム・E・ヘンリー（矢野峰人 訳）
>
極から極へと地獄の如くまつ黑に
私を蔽うて居る暗夜の中から、
神よ、私はあなたが如何ならんものにもあれ、
このわれに不屈不撓の精神を賜はつた事を感謝する
境遇の残忍な把握の中にあつても、
私は身じろぎもせずまた聲高く叫びもしなかつた。
運命の打撃の下(もと)に私の頭(こうべ)は血に染んだが、
然し屈しはしなかった。
憤怒と悲哀との現世のかなたには
死の影の恐ろしさがぼんやりと浮ぶ。
而も幾歳月の脅威と雖も
私を怖れしめなかつたし、また今後と雖も然らしめん。
天國に入るの扉が如何に窄(せま)くとも、
また閻魔の帳が如何に懲罰に滿ちて居ようとも何かあらん。
''われはわが運命の主(あるじ)にして''
''われはわが靈の支配者なれば。''
>
https://dl.ndl.go.jp/pid/1171225/1/108
冒頭、ボギーと「ゆうべはどこにいたの？」という有名なやり...
ルボーとダリオだけではなく、この映画には多くの亡命俳優が...
戦時中の対独プロパガンダ映画としての面を強く持ち、ほとん...
（ 『ラインの護り』『ラ・マルセイエーズ』の日本語詞はウィ...
#htmlinsert(youtube.htm,id=MzSG1u2_Ufs)
&br;&br;
&tag(映画の中の詩);
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pesyankowiki.gif "[PukiWiki]"){kind=small}
